ETZ9L
PORTFOLIO / 2026

Soft
Furnishing
& Interior Styling

從人的生活方式出發,
以家具、燈飾、色彩、材質與物件,
完成兼具機能、情緒與個性的空間提案。

A—09
ABOUT / 01
出生日期

1999.11.07

證照

室內設計乙級證照

I’m  ETZEL

呂筱柔

FOCUS
軟裝家配
室內造型
視覺展示
花藝設計
EXPERIENCE
現場測量
五金定位
專案溝通
現場協調
軟體技能
AI
PS
CAD
出生日期

1999.11.07

證照

室內設計乙級證照

SELECTED PRACTICE / 02

What I bring
to a space.

軟裝空間配置與家具陳列

Spatial Styling

依照空間條件、使用需求與品牌特性,建立色彩、材質、家具與視覺焦點的方向。

家具燈飾材質與軟裝選品提案

Furniture & FF&E

從尺寸、比例、機能、交期與預算評估家具、燈飾、織品與裝飾物件。

花藝與器皿陳列設計

Floral Styling

以花器與器皿、色彩與季節感延伸空間,建立具有記憶點的場景。

空間家具掛畫與生活物件陳列全景

Display & Styling

整合產品、家具、掛畫與生活物件,透過層次、留白與動線完成陳列。

INTERACTIVE MOODBOARD / 03

A room begins
with a feeling.

情緒面板將抽象的溫暖、安靜與個性,轉化為清楚的色彩、材質與選品依據。

Warm & Collected

暖木、羊毛、亞麻與手工陶器,營造被時間慢慢收藏起來的生活感。

Warm & Collected 情緒面板
COMPLETE CASE STUDY / 04

From brief
to installation.

把使用需求,整理成清楚資訊。

以醫美門店的實際使用情境為基礎,整理現場條件、店長與使用人員需求,以及行銷部對品牌與顧客體驗的考量,提供外包設計公司作為規劃依據。

改裝條件、使用需求與跨樓層調整紀錄
需求分析|改裝條件、使用需求與跨樓層調整紀錄
5F 空間配置與動線規劃圖
平面配置|5F 空間配置與動線規劃圖

把現場條件,轉成可使用的資訊。

2D 平面圖由外包設計公司製作;我負責現場尺寸丈量、五金定位與使用需求整理,並協助確認圖面和實際場地條件是否一致。

1F 接待區外包渲染圖
立體示意|1F 接待區外包渲染圖

用 3D 圖確認實際使用需求。

3D 圖由外包設計公司製作;我與店長、內部行銷部及現場人員確認配置與執行細節。

家具換布、布樣與尺寸確認
選品規劃|家具換布、布樣與尺寸確認

美感也需要規格與預算。

記錄尺寸、材質、色號、數量、單價、交期與備選方案,確保提案能夠實際執行。

  1. 現場尺寸丈量
  2. 五金位置確認
  3. 圖面與現場條件核對
  4. 店長/行銷部需求溝通
  5. 進場協調與問題回報
依圖面確認現場位置與施工條件
進場核對|依圖面確認現場位置與施工條件
接待櫃與材質落地成果
完成紀錄|接待櫃與材質落地成果
01 Project Experience新展店、改裝與完工實績 ↗02 Floral Works花藝設計與空間氣氛 ↗03 Display Styling陳列、產品與視覺佈置 ↗04 Personal Profile經歷、能力與個人介紹 ↗
CONTACT / 07

Let’s create
a space that feels
considered.

etz9l.lu@google.com ↗